Welcome to KoCa!
(Korean Cataloging Wiki)
KoCa is created to facilitate Korean cataloging by providing a site to collocate relevant documents for reference and a venue to discuss romanization and word division matter for Korean language.
RDA is coming on March 31, 2013!!!
NACO
SACO
ROMANIZATION AND WORD DIVISION
DESCRIPTIVE CATALOGING OF KOREAN LANGUAGE MATERIALS
RECENT PROJECTS:
Library's plan for BFM to bring them into conformance with the recently revised Korean romanization and word division guidelines.
ANNOUNCEMENTS: KoCa has been established as of July 3, 2012. Logistics of KoCa was discussed during the 2nd Kyujanggak Workshop for Overseas Korean Studies Librarians.
RELATED SITES
CEAL (http://www.eastasianlib.org/)
CKM (http://www.eastasianlib.org/ckm/index.html)
CTP (http://www.eastasianlib.org/ctp/index.htm)
Comments (7)
Hyoungbae Lee said
at 5:01 am on Mar 8, 2011
감사합니다, 장선생님. (가입기념으로 시험삼아 적어 봅니다)
Mikyung Kang said
at 6:16 am on Mar 8, 2011
저도 감사인사 드립니다. wiki라는 것도 덕분에 첨 해보내요^^
애써 주심에 감사!
Miree Ku said
at 5:09 am on Jun 26, 2012
저도 감사드립니다! 앞으롷 열심히 공부하면서 KoCa가 발전하는 데에 조금이라도 기여하도록 노력할께요~~~!
Luke said
at 3:57 pm on Jul 3, 2012
안녕하세요. 멀리 New Zealand에서 인사 드립니다. KoCa 작업 하시느라 수고 많으셨습니다. 애쓰신 노고에 감사 드립니다.
Bill McCloy said
at 7:26 am on Sep 5, 2013
선생님 여러분, 안녕 하십니까? 다른것 아니고 cataloging 에 대한 질문이 있어요. 실례지만 영어로 묻겠어요. I have a question about 음력 birthdates for modern authors. When a name is not in the OCLC authority file and a lunar calendar date is readily available in the book or on a reputable biographical website, is there a website where you can convert the year to the Western calendar date (양력)? I have the impression that the year is generally the same if the date is not too close to January. In this case, the author's birthdate is given in the book as 음력 1945년 11월 9일. I don't know whether to use 1945 or 1946 as the birthdate. In the absence of certainty, I would generally leave it off, but I like to provide birthdates when I can for authors not in the Authority File. I do not have NACO authorization, so the heading is being "established" only for the bib record. Thanks in advance! - Bill McCloy
Erica S. Chang said
at 2:26 pm on Sep 5, 2013
Hi, Bill, nice to hear from you. Yes, there are many converters available on internet. I used converter at http://www.sanale.com/luner/luner.php. The lunar calender date 1945년 11월 9일 is 1945년 12월 13일 in the Gregorian calender. For cataloging purpose, you can only provide year '1945-' if the person on your resource with 1945- is not conflict with any other person. If there is any conflict and you have to provide month and date, you should spell out the month as if you are creating authority record in RDA. So the 100 $d should be '1945 December 13-'
Erica S. Chang said
at 2:28 pm on Sep 5, 2013
Hi, Bill and others, if you have NACO-related questions, pls enter them under NACO page -- Erica
You don't have permission to comment on this page.